薄雾兼寒雨，凌晨霭未分。
细宜池上见，清爱竹边闻。
斗帐侵兰梦，虚櫺逼蕙薰。
晚来欣小霁，钩箔见疏云。
和龙直夫秘校细雨其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
霭：云雾。
斗帐：小帐。
兰梦：梦见兰花，典出郑文公妾梦兰生子，此处泛指梦境。
虚櫺：空窗格。
蕙薰：香草气味。
钩箔：卷起帘子。
译文
薄雾夹杂着寒冷的雨，凌晨时分雾气还未散去。这种细雨最适合在池边观看，最宜于在竹林旁聆听。斗帐里侵扰着兰香之梦，空窗格逼迫着蕙草的香气。傍晚时分欣喜于小小的放晴，卷起帘子看见稀疏的云彩。
赏析
从视觉、听觉、嗅觉多角度描写雨雾氛围，结尾转为晴朗，心情随之开朗。结构精巧，情景交融，富有层次感。