行住坐卧三十二颂其五

宋 ·宋诗

生shēng老lǎo病bìng死sǐ苦kǔ相xiàng煎jiān,唯wéi我wǒ能néng知zhī速sù弃qì捐juān。
十shí二èr时shí中zhōng常cháng念niàn佛fó,闻wén师shī一yī举jǔ耳ěr无wú边biān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

生老病死苦相煎:佛教四苦,互相逼迫折磨众生。

唯我能知:只有我自己真正明白其中的痛苦。

速弃捐:迅速抛弃舍弃这些执念。

十二时中:全天二十四小时,古代分十二时辰。

常念佛:持续不断地持诵佛号或忆念佛陀。

闻师一举耳无边:听闻师父的一个动作或开示,便觉得耳朵所闻之声无穷无尽,寓意顿悟或感应道交。

译文

人生中的生、老、病、死这四种痛苦像烈火一样相互煎熬着我,只有我自己深切地知道这种苦楚,所以我决定立刻把它们全部抛弃。在这昼夜不停的十二个时辰里,我始终保持着念佛的状态,当我听到师父哪怕只是轻轻动一下手指或说一句话时,我都感觉那声音无边无际,震撼着我的心灵。

赏析

诗人直面人生的根本痛苦,提出以“念佛”作为对治之法。末句夸张地描写听觉感受,表现了虔诚修行带来的精神共鸣与顿悟体验,强调了信心与师承的重要性。