鸿雁流离梦亦惊，满怀凄怨足秋声。
此身不死胡儿手，留与君王取太平。
补梦中所作
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鸿雁流离：比喻百姓或自己像大雁一样漂泊离散。
秋声：秋天的声音，常引发悲凉之感。
胡儿手：指落入元朝统治者之手。
取太平：争取天下太平，恢复国家安定。
译文
像鸿雁一样流离失所，连做梦都被惊醒，满怀的凄怨如同秋天的风声一般萧瑟。只要我这副身躯不死在胡人的手里，就要把它留给君王，用来换取天下的太平。
赏析
这是一首短小精悍的绝句，情感炽烈。前两句写身世飘零之苦，后两句笔锋一转，展现出视死如归的决心。诗人将个人的生死与国家的前途紧密相连，表达了宁为玉碎不为瓦全的崇高气节。