折柳相从地，重来失旧柯。
林光延晚照，岸影动霜波。
碧圃檀栾密，朱簷翡翠过。
主人成异物，搔首奈情何。
和莘老经六合西门水亭怀裴学士
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
折柳：古人送别时折柳枝，代指离别之地。
旧柯：旧的树枝，喻指裴学士。
林光延晚照：树林里的光线延伸着傍晚的阳光。
岸影动霜波：岸边的影子在结霜的水波中晃动。
檀栾：形容竹子秀美。
朱簷：红色的屋檐。
翡翠：鸟名，或指装饰。
异物：去世的人。
奈情何：无奈于情感。
译文
这里是当年我们折柳送别的地方，如今重来，却失去了那位老朋友（裴学士）。树林间的光线映照着傍晚的太阳，岸边的倒影在泛着霜色的水波中晃动。绿色的园圃里竹子长得茂密秀美，红色的屋檐下有翡翠鸟飞过。主人已经去世了，我搔着头发，面对这份悲痛该怎样是好呢？
赏析
这是一首悼亡诗。诗人重游故地，触景生情。通过今昔对比，特别是“主人成异物”的直接陈述，表达了物是人非的深沉悲哀和对亡友的无限怀念。