畫船京口见停桡，萧洒浑疑谢与陶。
但把好山供胜践，不将餘论挂尘劳。
諫垣天上经焚草，藩国年来屡梦刀。
北客近传新政美，未尝因物强吹毛。
次韵少游寄李齐州
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
畫船：装饰华丽的船。
京口：今镇江。
停桡：停船。
萧洒：潇洒。
谢与陶：谢灵运和陶渊明，代表隐逸诗人。
胜践：美好的游览。
餘论：多余的议论。
尘劳：世俗的烦恼。
諫垣：谏议大夫的官署。
焚草：焚烧草稿，指直言进谏。
藩国：诸侯国，此处指地方官职。
梦刀：梦见刀，典故出自王濬，预示升迁或立功。
北客：北方来的客人。
新政美：新的政策很好。
吹毛：吹毛求疵。
译文
在京口看到画船停泊，那种潇洒的样子简直让人怀疑是谢灵运和陶渊明在世。只要把好山好水用来进行美好的游览，不要把多余的议论挂在心上，沾染世俗的烦恼。你在谏院任职时曾经焚烧草稿直言进谏，近年来在地方任职多次梦见刀（预示升迁或功绩）。最近北方传来消息，说你的新政策很好，从来没有因为外物而故意吹毛求疵。