烱烱双黄鹄，雍容振羽仪。
风高辞泽国，岁暮及天池。
文彩非凡近，周旋竞陆离。
明年翔集处，九万是君期。
送仲豫叔党二承务赴试春闱
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
仲豫叔党：苏轼的两个儿子。
承务：官阶名。
春闱：春季举行的科举考试。
烱烱（jiǒng jiǒng）：明亮洁白的样子。
黄鹄：天鹅，比喻志向高远的人。
泽国：水乡。
天池：神话中的大海，比喻广阔的天地或朝廷。
陆离：色彩繁杂美丽。
九万：典出《庄子》，大鹏展翅九万里。
译文
两只洁白明亮的天鹅，举止雍容华贵，振翅飞翔姿态优美。在高高的风中告别了水乡泽国，在岁末时节飞往广阔的天池。他们的文采非凡，不是普通人能比拟的，周旋应对之间光彩夺目。明年他们聚集翱翔的地方，就是凭借九万里长风直上云霄的期待。
赏析
这是一首送别诗，祝愿苏家二子参加科举高中。诗人用“黄鹄”比喻二人，赞美其才华出众、风度翩翩，并引用《庄子》典故寄托对其前程远大的美好祝愿，气势昂扬。