赠天竺聪道人

宋 ·宋诗

完wán完wán明míng月yuè珠zhū,蓄xù彼bǐ万wàn丈zhàng渊yuān。
径jìng寸cùn不bù可kě睹dǔ,餘yú辉huī媚mèi清qīng川chuān。
道dào人rén实shí有yǒu道dào,胶jiāo口kǒu默mò不bù传chuán。
心xīn闲xián气qì自zì和hé,眉méi宇yǔ常cháng蔼ǎi然rán。
邦bāng人rén昔xī致zhì师shī,欲yù以yǐ居jū法fǎ筵yán。
文wén移yí动dòng帅shuài府fǔ,礼lǐ数shù端duān亦yì虔qián。
冥míng鸿hóng避bì网wǎng罗luó,矫jiǎo翼yì从cóng高gāo骞qiān。
朅qiè来lái灵líng山shān隅yú,圆yuán蒲pú味wèi深shēn禅chán。
盛shèng德dé不bù自zì显xiǎn,与yǔ物wù同tóng周zhōu旋xuán。
儿ér曹cáo恃shì文wén采cǎi,毫háo末mò争zhēng丑chǒu妍yán。
相xiāng逢féng广guǎng坐zuò间jiān,肯kěn顾gù斯sī人rén贤xián。
茫máng茫máng大dà化huà中zhōng,浮fú名míng暂zàn腥xīng膻shān。
吾wú知zhī道dào人rén意yì,反fǎn汝rǔ生shēng哀āi怜lián。

全文共 168 字 · 13 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

完完:形容珠玉圆润光洁的样子。

万丈渊:比喻深不可测的境界或智慧。

径寸:直径一寸,指代小珠或微小的事物。

媚:取悦,这里指光辉映照使景色美好。

胶口:闭口不言,形容沉默寡言。

蔼然:和气、亲切的样子。

致师:古代指挑战或请求指教,这里引申为邀请讲法。

法筵:佛教说法的座席。

冥鸿:高飞的鸿雁,比喻隐士或志向高远的人。

矫翼:举起翅膀飞翔。

朅来:离去或来到,此处指来到。

灵山隅:天竺寺所在的山角。

圆蒲:蒲团,僧人坐禅用具。

周旋:交往应酬。

儿曹:晚辈或平庸之辈。

毫末:极细微之处,指琐碎的争论。

大化:大自然的变化或宇宙运行。

腥膻:比喻世俗名利的污浊气味。

译文

那完美无瑕的明月宝珠,潜藏在深达万丈的水底深渊之中。虽然它微小得让人难以直接看清全貌,但它散发出的余晖却足以让清澈的河流变得妩媚动人。这位道人确实拥有真正的道行,但他总是紧闭嘴巴,默默修行而不轻易向外传授秘诀。因为内心闲适宁静,他的气息自然调和,眉宇之间常常流露出和蔼可亲的神态。当地的百姓曾经像请教老师一样恭敬地邀请他,希望他能登上讲经的法座。他的文名甚至惊动了帅府的高官,对方对他礼数周全且态度虔诚。然而,他就像一只避开了网罗的高飞鸿雁,振翅向高空远遁而去。后来他来到了灵山的角落,坐在蒲团上品味着深邃的禅意。他拥有盛大的德行却不自我炫耀,只是平和地与万物一同流转相处。那些平庸的晚辈们仗着自己的文采,在细枝末节上争辩美丑高低。他们在宽敞的聚会场合相遇时,哪里肯回头看看这位真正贤德之人呢?在这茫茫的大自然变化中,浮华的名声不过是暂时令人厌恶的腥膻之气罢了。我知道这位道人的心意,反而对那些追逐名利的人生出无限的哀怜之情。

赏析

本诗通过比喻和对比手法,赞美了天竺聪道人内敛深沉的道行与淡泊名利的高尚品格。前四句以明珠喻道人,突出其内蕴丰富;中段描写其静默修养及拒绝世俗邀约的行为,展现其超脱;后段批评庸俗文人争名夺利,反衬道人的清高。全诗意境深远,语言清雅,体现了宋代禅诗特有的理趣与哲思。