全文共 207 字 · 16 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
曾仲锡：人名。
通判：官职。
煌煌：光彩夺目。
世胄：世家子弟。
夫子：对男子的尊称。
碌碌：平庸无能。
腹有诗书：肚子里有学问。
河朔：黄河以北地区。
瓜期：官吏任期届满交接之时。
扁舟：小船。
鸿鹄：天鹅，比喻志向远大。
徜徉：安闲自在地步行。
风餐露宿：形容旅途或野外生活的艰苦。
倾盖：停车交谈，比喻初次见面即一见如故。
羁束：束缚。
杖策：拄着拐杖。
过从：往来拜访。
鲜荣：鲜艳的花朵。
绣错：像刺绣一样交错分布。
林麓：山脚树林。
松门：松林之门。
幽兴：幽雅的兴致。
断续：连绵不断。
华屋：华丽的房屋。
衔山：太阳落入山后。
落景：落日的光影。
踯躅（zhí zhú）：徘徊不前。
邺下欢：指建安时期曹操父子与文人在邺城宴饮赋诗的欢乐往事。
吾曹：我们这些人。
囊箧：口袋和箱子。
美玉：比喻珍贵的诗篇。
尘埃京洛人：指在京城忙碌奔波、沾染尘俗的人。
光彩夺目的世家子弟后代，先生您绝不是平庸之辈。因为肚子里装着诗书学问，所以能够超越世俗。您做官本来在河朔地区，任期未满并不觉得紧迫。于是乘着小船来到东南，飘逸的兴致追赶着高飞的鸿鹄。遇到美景就安闲漫步，有时风餐有时露宿。可叹我偶然与您一见如故，相视一笑便摆脱了世俗的束缚。我们经常拄着拐杖互相拜访，携手探访山谷。春风吹开鲜艳的花朵，像刺绣一样交错点缀在山林脚下。松林的门有时到了尽头，但我们幽雅的兴致却连绵不断。转过山崖听到钟声，透过稀疏的树林看见华丽的房屋。夕阳衔着山峦落下，我们在归路上仍然徘徊不忍离去。谁说当年邺下的欢乐往事不可重现？我们这几个人，所获得的快乐也足够丰富了。希望您把这些新的诗篇一一记录下来。当我们乘船向北返回时，您的箱子里将装满像美玉一样的佳作。这将给那些在京城尘土中忙碌的人们展示，洗涤他们的心灵和眼睛。
这是一首长篇纪游诗，记录了与曾仲锡同游天竺诸山的经历。诗中不仅赞美了友人的才华与风度，更着重描写了二人一见如故的友情以及游历过程中的自然美景。通过对“风餐露宿”、“杖策过从”等细节的刻画，展现了文人雅士追求精神自由、寄情山水的生活态度。结尾升华主题，认为此次游历堪比建安风骨，并期望诗作能净化世人心灵，意境宏大，情感饱满。