梦入秋山知几层，霜风吹骨正棱棱。
苍崖荦确难安足，自说从余授杖藤。
次韵才仲试院梦中书事见寄其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
才仲：人名，作者的朋友。
试院：科举考试的考场。
书事：记录梦境中的事情。
几层：多少重山峦。
棱棱：形容寒冷刺骨或棱角分明，此处指寒风凛冽。
苍崖：青黑色的悬崖。
荦确（luò què）：形容山石嶙峋不平。
安足：放脚站立。
授杖藤：递给我一根藤做的拐杖。
译文
我在梦中进入了秋天的深山，不知道走了多少重山峦。寒冷的霜风吹透了骨头，感觉凛冽刺骨。脚下的悬崖峭壁怪石嶙峋，很难找到落脚的地方。在梦里，我自己说正在跟随你，你递给我一根藤制的拐杖以便行走。
赏析
这是组诗的第一首，通过梦境描写了秋山的险峻与寒冷。诗人以“知几层”、“正棱棱”、“难安足”等词语营造出一种艰难跋涉的氛围，最后提到“授杖藤”，暗示了在困境中寻求帮助或依靠友情支撑的心理状态，虚实相生，趣味盎然。