燕默堂

宋 ·宋诗

万wàn汇huì乾qián坤kūn里lǐ,谁shuí何hé识shí道dào真zhēn。
喧xuān卑bēi憎zēng末mò俗sú,燕yàn默mò羡xiàn高gāo人rén。
漏lòu转zhuǎn芙fú蓉róng永yǒng,香xiāng销xiāo栢bǎi子zi频pín。
他tā年nián挥huī玉yù麈zhǔ,堂táng上shàng挹yì芳fāng尘chén。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

万汇:万物。

谁何:谁能。

道真:真理,大道。

喧卑:喧闹低下,指世俗社会。

末俗:衰败的风俗。

燕默:安静沉默。

漏转:滴漏移动,指时间流逝。

芙蓉永:芙蓉花开得持久,或指夜色漫长。

栢子:柏子香。

玉麈(zhǔ):古人谈话时挥动的拂尘,象征清谈。

挹(yì):汲取,承受。

芳尘:指高人留下的美好风范。

译文

在天地万物之中,谁能真正认识大道的真谛?世人憎恨喧闹低下的世俗风气,羡慕那些安静沉默的高人。时间在芙蓉花的陪伴下静静流逝,柏子香的烟气频繁消散。希望将来能挥动玉麈清谈,在这堂上汲取高人留下的芬芳风范。

赏析

诗歌探讨了认知的局限性和对高尚人格的向往。通过“燕默”与“喧卑”的对比,表达了厌弃世俗、追求精神宁静的主题。意境清冷幽雅,富有哲理意味。