平生本家学，耻作干时语。
著书以愚名，绰欲慕前古。
纷纷诋迂阔，默默君自许。
弱龄咏风骚，其词哀以苦。
先生叹奇作，寿达终难与。
果为冥冥游，一往不可睹。
刘咸临秀才挽词其三
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
家学：家族世代相传的学问。
干时语：迎合时俗的话。
愚名：谦称自己的名字或作品，此处指刘咸临自谦。
绰欲：远远想要。
前古：古代圣贤。
诋：诋毁，批评。
迂阔：不切实际。
弱龄：年少时。
风骚：《诗经》中的《国风》和《楚辞》中的《离骚》，泛指文学创作。
冥冥游：指死后进入阴间。
译文
他平生秉承的是家族传承的学问，以说那些迎合时俗的话语为耻。他著书立说时谦虚地用“愚”来命名，内心深处远远地仰慕着古代的圣贤。尽管世人纷纷批评他不切实际、迂腐宽泛，但他默默坚守，自我期许很高。他在年少时就吟咏诗歌，词句充满了哀伤与苦涩。先生曾赞叹他的奇特之作，认为即使寿命长久也难以达到这样的境界。果然，他最终去了那个昏暗不明的世界，一去便再也无法相见。
赏析
着重描写亡友的学术态度与人格独立。强调其“耻作干时语”、“默默君自许”，塑造了一位坚守古道、不随流俗的文人形象。对其早逝的遗憾中，包含了对他文学成就的高度认可。