全文共 220 字 · 13 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
千顷山圆镜堂：位于千顷山的一座名为“圆镜”的殿堂。
应禅师：该寺的主持和尚。
嵯峨：山势高峻。
招提：梵语，意为四方僧众，泛指寺院。
滀（chù）：积聚。
蜿蜒：蛇类爬行的样子，形容水流曲折。
椎轮：原始的轮子，比喻事物的开端。
丹丘大士：指某位高僧或尊者。
投金输赆：赠送金银财物。
法雨：佛法如雨，滋润众生。
缁磷：黑色杂质，比喻污染。
这座山高大险峻，冠绝天下，一条小路缠绕云雾延伸两舍之遥。走到山顶尽头，看见一座寺院，碧绿的楼阁红色的栏杆矗立如画。门前池水积聚，蜿蜒流动，座位旁风雷之声日夜惊扰人心。峨眉、五台山的壮观景色常被夸耀，但论品质，这里并不比它们差。伟大的南朝大师非凡人可比，当初开辟荒地建立基业如同制造原始车轮般艰难。三百年来香火寥寥，兴衰更替难以一一陈述。后来丹丘大士前来鼓舞士气，气象焕然一新。南北各地的信徒纷纷捐赠金银，佛法如雨普照无边无际。在虚堂中选择胜景建造佳处，高大的屋檐和巨大的梁柱很快建成。窗户通透开阔，舒展视野，奇异的景色交错罗列，繁茂众多。早晨的云彩夜晚的月光常常充满万顷空间，寒冷的波光明亮得像熔化的银子。堂中隐居的人是什么样呢？他们清澈纯净，就像秋天天空中悬挂的美玉羽毛。给这地方命名为“圆镜”，是为了展示给来访的客人，希望他们的内心也能像镜子一样，没有任何黑色的杂质污染。
这是一首长篇纪游兼颂德诗。诗人极力描绘千顷山圆镜堂的地理形势、历史沿革及重建盛况，最后点出“圆镜”之名寓意心性清净。全诗气势宏大，结构严谨，既赞美了自然景观，又弘扬了佛教精神。