沈道原养浩堂

宋 ·宋诗

尘chén劳láo万wàn计jì日rì纷fēn纷fēn,未wèi碍ài堂táng中zhōng养yǎng浩hào心xīn。
花huā草cǎo暗àn香xiāng来lái屋wū角jiǎo,溪xī山shān爽shuǎng气qì入rù衣yī襟jīn。
樽zūn中zhōng白bái酒jiǔ无wú时shí有yǒu,箧qiè里lǐ清qīng诗shī不bù废fèi吟yín。
夜yè夜yè邻lín家jiā助zhù幽yōu致zhì,数shù声shēng羌qiāng管guǎn弄nòng微wēi音yīn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

沈道原:人名。

养浩堂:沈道原的书斋名,取孟子“吾善养吾浩然之气”之意。

尘劳:世俗的劳累。

羌管:羌笛,古代西北少数民族乐器。

幽致:幽雅的兴致。

译文

世间事务繁杂,每天让人身心俱疲,但这并不妨碍他在堂中修养浩然正气。花草的暗香从屋角飘来,溪水的清爽气息进入衣襟。酒杯中不一定随时都有白酒,但书箱里的清丽诗篇从未停止吟诵。每到夜晚,邻居家的几声羌笛吹奏出细微的音调,更增添了这份幽雅的兴致。

赏析

诗作紧扣“养浩”二字,通过描写环境之清幽(花草、溪山)、生活之雅致(饮酒、吟诗、听笛),展现了沈道原在尘世中保持内心宁静、涵养浩然之气的君子风度。