句

宋 ·宋诗

寰huán中zhōng有yǒu道dào逢féng千qiān载zài,岭lǐng外wài观guān光guāng祇qí一yī人rén。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

寰中:天下,世间。

千载:千年,指漫长的时间。

岭外:五岭以南,泛指岭南地区。

祇:同“只”。

译文

在这广阔的天地之间,能够遇到太平盛世和大道昌明,那是历经千年才难得一遇的机会;而在五岭之外的偏远之地,能够亲眼目睹这般风光并有所感悟的人,恐怕只有我一个罢了。

赏析

这两句诗对仗工整,气势开阔。上句感叹时代机遇之难得,下句自诩眼光独到或处境独特,流露出一种孤高自赏且庆幸逢时的复杂情感。