贤良知足辱，为尔戒贪名。
一酌不能惑，千年依旧清。
深涵秋汉色，冷浸古松声。
珍重荒碑在，何人曾泪倾。
贪泉
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
贪泉：传说在广州石门，饮之则生贪念。
贤良：指品德高尚的人。
为尔：为了你（指贪泉）。
一酌：喝一口酒或水。
秋汉：秋天的银河，形容泉水清澈如天。
荒碑：废弃的石碑，指吴隐之题诗处。
译文
那些品行端正的君子深知知足常乐的道理，他们特意写下诗句来告诫世人不要贪图虚名。哪怕只是喝上一口这传说中的泉水，也无法迷惑坚定的心志，千百年来这里的清泉依旧保持着原本的澄澈。深邃的水面映照着秋日银河的清辉，寒冷的波光中似乎浸透着古老松树的涛声。请珍重地看待那块残存的石碑吧，历史上究竟有哪位真正的高人曾在此流下感动的泪水呢？
赏析
此诗借咏“贪泉”典故，反驳了环境决定论，强调内心修养的重要性。诗人通过描写泉水的清冷与恒久，象征君子高洁不屈的品格，表达了对坚守节操者的敬意和对世俗贪欲的批判。