旁舍连高竹，疎篱带晚花。
碾涡深没马，藤蔓曲藏蛇。
词赋工无益，山林迹未赊。
尽捻书籍卖，来问尔东家。
陪郑广文游何将军山林十首四
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
旁舍：旁边的房舍。
疏篱：稀疏的篱笆。
碾涡：车轮碾压留下的深坑。
没马：深到可以淹没马蹄。
藤蔓曲藏蛇：弯曲的藤蔓像蛇一样隐藏其中。
词赋工无益：写文章虽然精巧，但对现实处境没有实际帮助。
迹未赊：踪迹并不遥远，意指山林就在近处。
东家：邻居，此处指何将军。
译文
旁边的房舍连接着高高的竹林，稀疏的篱笆上点缀着傍晚的花朵。路上车轮压出的深坑甚至能淹没马蹄，弯曲缠绕的藤蔓里似乎藏着蛇虫。我感叹自己虽然擅长写词赋，但这技艺对我的生活并无益处，而这幽静的山林踪迹其实并不遥远。干脆把家里的书籍全部拿去卖掉，换些钱来问问隔壁的何将军，能否在此长住。
赏析
此诗前半部分描写山林环境的幽僻甚至略带险恶（深坑、藏蛇），后半部分转入抒情议论。诗人自嘲“词赋工无益”，流露出怀才不遇的苦闷，进而产生变卖书籍、隐居山林的念头。“来问尔东家”一句幽默风趣，既表现了对山林生活的向往，也体现了与主人关系的亲密无间。