次韵李端叔题孔方平书斋壁其七

宋 ·宋诗

端duān居jū终zhōng日rì少shǎo逢féng迎yíng,佳jiā客kè时shí来lái一yī座zuò倾qīng。
不bú见jiàn诸zhū郎láng事shì弦xián管guǎn,幽yōu窗chuāng唯wéi有yǒu读dú书shū声shēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

端居:平时居住,安居。

逢迎:接待应酬。

诸郎:各位子弟。

弦管:乐器,代指歌舞娱乐。

译文

平时安居在家很少进行迎来送往的应酬,只有佳客偶尔来访时,整个座席都会为之倾倒。看不到你家子弟沉迷于吹拉弹唱的享乐,幽静的窗户里只传来朗朗的读书声。

赏析

描绘了孔方平书斋清静高雅的氛围,赞扬其家庭重视教育、不慕虚荣的良好家风,体现了宋代士大夫的文化品位。