次韵李端叔题孔方平书斋壁其八

宋 ·宋诗

肝gān胆dǎn未wèi应yīng分fèn楚chǔ越yuè,高gāo曾céng元yuán共gòng水shuǐ云yún乡xiāng。
爱ài君jūn善shàn作zuò离lí骚sāo语yǔ,清qīng警jǐng殊shū非fēi俗sú肺fèi肠cháng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

肝胆未应分楚越:语出《庄子》,意为关系亲密不分彼此。

高曾:祖先,这里指前辈或源头。

离骚:屈原的代表作,代指楚辞风格的诗歌。

俗肺肠:庸俗的心肠。

译文

我们的肝胆相照本就不该区分楚地和越地那么遥远,我们的根源其实都来自同一个水云之乡。喜爱你擅长写作像《离骚》那样优美的诗句,那种清新警策的风格绝非庸俗之人所能拥有。

赏析

强调精神上的共鸣与契合,通过对友人诗歌风格的高度评价,表达了对其人格魅力和艺术造诣的深深敬佩。