驼裘跃马去翩翩，一舍逡巡箭脱弦。
仙事未须穷传记，胜游聊为好山川。
穿林络石惊寒浏，缭白萦青对篆烟。
惆怅能文二三子，操觚安得共周旋。
同韩子苍游黄山观约高寿朋张公硕不至
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
驼裘：骆驼皮做的衣服，指华贵的冬装。
一舍：三十里。
逡巡：片刻。
箭脱弦：形容速度极快。
仙事：神仙之事。
传记：记载。
寒浏：寒冷清澈。
缭白萦青：白云缭绕，青山萦绕。
篆烟：香烟上升形成的图案。
操觚：执简，指写作。
周旋：应酬，交往。
译文
穿着驼裘骑着骏马轻快地离去，短短三十里的路程瞬间就像离弦之箭一样到达。关于神仙的事情不必去穷究那些传记记载，这次愉快的游览只是为了欣赏美好的山川景色。穿过树林跨过石头，感到寒气清冽；看着白云缭绕青山，相对着袅袅升起的香烟。惆怅的是那几位擅长写作的友人没能同行，我怎么能拿着纸笔与他们一起应酬唱和呢？
赏析
诗人记录了与友人韩子苍游黄山观的经历，因约定同伴未至而感到遗憾。诗中写景清新，抒情自然，通过对快速行程和美景的描绘，衬托出对缺席友人的思念，体现了文人雅集中的惜友之情。