全文共 246 字 · 19 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
浮云无根蒂：比喻人生无常。
合散：聚合离散。
须臾：片刻。
出处：出仕与隐居。
淮水滨：淮河岸边。
倾盖：停车交谈，比喻初次见面即投缘。
两弟昆：两个兄弟。
冰壶：比喻心地纯洁。
世胄：世家子弟。
折节：降低身份结交朋友。
伊蒲：素食。
犀麈：犀牛角做的拂尘，指谈话。
鄙吝：庸俗吝啬的念头。
朅来：离去又回来，或指来到。
生刍：新割的青草，比喻祭奠死者。
夤缘：攀附，或因缘。
晡：申时，傍晚。
倒屣：急着迎客把鞋穿反了。
吏牒：官府文书。
驰驱：奔波。
樗：臭椿树，比喻无用之人，此处指闲适。
猛燄：强烈的火焰。
枯株：枯死的树干。
蘧廬：旅舍，比喻人生短暂。
浮云没有根蒂，聚散不可拘束。忽然随着高风飘动，千里之遥也不过是一瞬间的事。我们的人生共同存在于天地之间，出仕和隐居的情况也确实如此。回忆当年在淮河岸边，与你初次见面便一见如故。你那两位弟弟文采飞扬，光彩照人，心如冰壶般纯净。他们本是世家子弟，却能降低身份结交贫寒儒生。乘着小船停靠在高岸旁，为我准备了素食招待。清雅的谈话落下犀角拂尘，扫除了我心中庸俗吝啬的念头。分别至今已四年，彼此遗忘寄托在江湖之中。最近来到汝颍地区，凭吊旧友献上青草祭品。因缘际会访问山水，岁末疲倦地回车。在萧瑟的古寺底下，仿佛太阳已经偏西。听到你在门外的声音，我急忙迎出去，连鞋子都穿反了。为什么你会来这里呢？原来是被官府文书驱使奔波。高才却被琐事所困，还不如做林间一棵无用的樗树自在。寒冷的破屋中，猛烈的火焰燃烧着枯树。我们坐在胡床上相对，气质容貌温和舒展。明天又要分处不同的县份，哪能再同住一个旅舍？不要烦闷叹息离别索居，姑且享受这一时的欢笑娱乐吧。
此诗叙述了与蔡秀如重逢的经过，感慨人生聚散无常及官场羁绊之苦。诗中既有对往昔友情的追忆，也有对当下相聚的珍惜，更有对仕途劳顿的无奈。情感真挚细腻，语言流畅自然，充满了浓厚的人文关怀和生活气息。