过张公硕廷直息轩

宋 ·宋诗

涪fú翁wēng六liù蓺yì学xué,力lì可kě当dāng万wàn人rén。
施shī州zhōu亦yì英yīng特tè,文wén武wǔ备bèi一yī身shēn。
风fēng味wèi真zhēn颉xié颃háng,宛wǎn然rán喜xǐ相xiāng亲qīn。
诗shī坛tán尝cháng屡lǚ戰zhàn,妙miào誉yù倾qīng缙jìn绅shēn。
涪fú翁wēng往wǎng播bō迁qiān,风fēng义yì颇pǒ凋diāo沦lún。
施shī州zhōu奋fèn不bù顾gù,伏fú腊là赒zhōu且qiě勤qín。
霜shuāng雪xuě槁gǎo群qún木mù,凛lǐn然rán见jiàn松sōng筠yún。
施shī州zhōu归guī夜yè台tái,遗yí编biān照zhào青qīng春chūn。
嗟jiē我wǒ独dú不bù识shí,览lǎn卷juǎn徒tú悲bēi辛xīn。
有yǒu子zi绍shào门mén户hù,飘piāo飘piāo气qì方fāng振zhèn。
能néng文wén得dé父fù风fēng,作zuò语yǔ殊shū不bù陈chén。
流liú源yuán日rì疏shū凿záo,岂qǐ易yì量liàng涯yá津jīn。
结jié廬lú依yī通tōng衢qú,隔gé墙qiáng闹nào蹄tí轮lún。
颓tuí然rán小xiǎo轩xuān上shàng,息xī偃yǎn全quán天tiān真zhēn。
男nán儿ér功gōng名míng志zhì,蠖huò屈qū终zhōng一yī申shēn。
谁shuí能néng效xiào急jí急jí,俛fǔ仰yǎng车chē马mǎ尘chén。
涪fú翁wēng为wèi子zi名míng,高gāo意yì庶shù可kě循xún。

全文共 220 字 · 17 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

涪翁:黄庭坚号涪翁。

六蓺:六艺,指礼乐射御书数。

施州:指张廷直,曾任施州相关职务或籍贯。

颉颃:不相上下。

缙绅:官员。

播迁:流放迁移。

伏腊:夏天的伏日和冬天的腊日,泛指节日。

赒:救济。

松筠:松树和竹子,比喻坚贞。

夜台:坟墓。

绍门户:继承家业。

疏凿:疏通开凿。

涯津:边际。

通衢:大路。

息偃:休息仰卧。

天真:本性。

蠖屈:尺蠖弯曲身体,比喻暂时隐忍。

急急:匆忙。

俛仰:低头抬头,指应付世事。

译文

黄庭坚的六艺学问,力量足以抵挡万人。张廷直也是英杰特异之人,文武双全于一身。两人的风味真是旗鼓相当,让人欣喜地感到亲切。他们在诗坛上多次交锋,美妙声誉倾倒了众多官员。后来黄庭坚被流放迁徙,风气和大义颇为凋零。张廷直奋不顾身,在节日里勤苦地救济他人。当霜雪使群木枯萎时,凛然可见他和黄庭坚如松竹般的节操。张廷直去世后,留下的诗篇照耀着青春岁月。可惜我唯独不认识他,只能翻阅诗集徒增悲伤。他有儿子继承门户,意气风发正在振作。儿子能写文章得到父亲的风骨,所作语句绝不陈旧。源头活水每日疏通开凿,怎能轻易估量其深度?他结庐居住在大路边,隔着墙就能听到车马喧嚣。颓然坐在小轩上,休息仰卧保全了自己的天性。男儿追求功名的志向,就像尺蠖弯曲终将伸展。谁能效仿那些匆忙奔走的人,在车马尘土中低头抬头应付世事?黄庭坚为他的儿子取名,这份高远的意旨或许可以遵循。

赏析

这是一首长篇五言古诗,深情悼念亡友张廷直,并赞扬其子。诗中回顾了张廷直与黄庭坚的友谊及其高尚节操,批评了世俗的奔竞,肯定了隐居守真的价值。结构宏大,情感深沉,兼具叙事与议论,体现了诗人对友情的珍视和对人格理想的坚守。