春景润物细无声

宋 ·宋诗

何hé用yòng雨yǔ声shēng麤cū,分fēn明míng润rùn物wù酥sū。
岂qǐ惟wéi听tīng不bù得dé,政zhèng自zì细xì如rú无wú。
九jiǔ陌mò尘chén难nán起qǐ,千qiān林lín泽zé徧biàn敷fū。
怪guài如rú沾zhān草cǎo露lù,滴dī不bú到dào蓬péng壶hú。
但dàn觉jué花huā沈shěn醉zuì,谁shuí知zhī柳liǔ索suǒ扶fú。
老lǎo龙lóng空kōng辟pì历lì,辛xīn苦kǔ救jiù焚fén枯kū。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

麤:粗大。

酥:柔软滋润。

九陌:京城的大街。

蓬壶:传说中的仙山,此处指仙境或高雅之地。

辟历:闪电。

焚枯:干枯燃烧。

译文与赏析

此诗紧扣杜甫“润物细无声”之意,细致描摹春雨的特性。诗人通过对比有声与无声、尘世与仙境,赞美了春雨默默奉献、滋养万物的品格,同时也隐含了对现实无力改变的淡淡叹息。