赠耿纯叔秘校二令姪

宋 ·宋诗

高gāo门mén知zhī积jī庆qìng,堂táng上shàng有yǒu诸zhū郎láng。
礼lǐ乐yuè非fēi童tóng子zi,诗shī书shū见jiàn义yì方fāng。
经jīng营yíng羞xiū弱ruò羽yǔ,腾téng踏tà羡xiàn飞fēi黄huáng。
富fù贵guì由yóu勤qín苦kǔ,五wǔ车chē安ān可kě忘wàng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

高门:显赫的门第。

积庆:积累福泽。

诸郎:各位儿郎。

礼乐非童子:懂礼乐的不是小孩子,指少年老成或有学识。

义方:做人的正道。

羞弱羽:以羽翼弱小为耻。

飞黄:传说中的神马,比喻飞黄腾达。

五车:形容书多,学识渊博。

译文

我知道显赫的门第是因为积累了福泽,厅堂上有这么多优秀的儿郎。他们懂得礼乐之道,绝非幼稚孩童;研习诗书经典,展现出正确的做人准则。他们不以羽翼尚未丰满为耻,反而羡慕像飞黄神马那样腾空而起。富贵来自于勤奋刻苦,怎么能忘记博览群书、积累知识呢?

赏析

这是一首赠给晚辈的诗,旨在勉励耿纯叔的两个侄子。诗人肯定了他们的家教渊源和个人素质,同时告诫他们要勤奋读书、努力进取,不要满足于现状。语气亲切而庄重,充满长辈的关爱与期望。