寓兴十首其一○

宋 ·宋诗

十shí年nián插chā柳liǔ枝zhī,今jīn与yǔ高gāo树shù齐qí。
垂chuí条tiáo绿lǜ春chūn风fēng,上shàng有yǒu流liú鶑yīng啼tí。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

插柳:栽插柳枝。

垂条:下垂的柳枝。

流鶑:即流莺,鸣声婉转的黄莺。

译文

十年前我插下的那根柳枝,如今已经长得和旁边的高树一样齐了。它垂下的枝条在春风里泛着绿色,上面还有流莺在啼叫。

赏析

诗写十年柳成,以时间跨度见生长之功。绿条春风、流莺啼鸣,画面明丽,暗含对光阴流逝与自然生机的体悟,语浅意远。