黄智通居士善住庵

宋 ·宋诗

善shàn住zhù庵ān中zhōng人rén,从cóng来lái无wú所suǒ住zhù。
只zhǐ这zhè无wú住zhù心xīn,便biàn是shì安ān身shēn处chù。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

善住:佛教术语,意为善于安住,不执着。

无所住:源自《金刚经》“应无所住而生其心”,指心不执着于任何事物。

安身处:安心的地方。

译文

住在善住庵里的人,从来就没有固定安住的地方。正是这颗不执着于任何地方的心,才是他真正的安身立命之所。

赏析

巧妙利用庵名“善住”与经文“无所住”的语义张力。揭示悖论中的真理:真正的安住来自于不执着,心若无所系缚,当下即是家园。言简意赅,禅味浓郁。