风磴吹阴雪，云门吼瀑泉。
酒醒思卧簟，衣冷欲装绵。
野老来看客，河鱼不取钱。
只疑淳朴处，自有一山川。
陪郑广文游何将军山林十首六
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
风磴：陡峭的石阶。
阴雪：背阴处的积雪。
云门：高耸入云的门状岩石或山口。
吼瀑泉：瀑布声如怒吼。
卧簟（diàn）：躺在竹席上。
装绵：衣服里填充棉絮保暖。
野老：乡村老人。
河鱼不取钱：指民风淳朴，捕鱼免费或交易简单。
淳朴处：质朴的地方。
译文
陡峭的石阶上堆积着背阴处的残雪，高耸的云门口传来瀑布如怒吼般的声响。酒醒之后只想躺在竹席上休息，因为天气寒冷，衣服里需要填充棉絮来御寒。村里的老人特意来看望我们这些客人，他们捕来的河鱼也不收钱。我不禁怀疑在这极其淳朴的地方，是不是天然就存在着这样一处独立于世外的山川仙境。
赏析
此诗侧重描写山林气候的清冷与民风的淳朴。前两联通过视觉（阴雪）和听觉（吼瀑）渲染环境的幽深寒冷，并引出身体的不适（需装绵）。后两联转而写人情之美，“野老看客”、“河鱼不取钱”寥寥数语勾勒出和谐的人际关系。结尾的疑问句式，升华了主题，表达了对这片净土的喜爱与惊叹。