邃隠堂

宋 ·宋诗

雅yǎ构gòu何hé幽yōu眇miǎo,真zhēn宜yí邃suì隠yǐn名míng。
朝cháo云yún半bàn峰fēng秀xiù,夜yè月yuè一yī帘lián明míng。
终zhōng岁suì尘chén痕hén少shǎo,无wú时shí爽shuǎng气qì清qīng。
炷zhù香xiāng翻fān贝bèi叶yè,安ān稳wěn老lǎo餘yú生shēng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

邃隠堂:深幽隐居之所。

雅构:高雅的建筑结构。

幽眇:深远微妙。

贝叶:指佛经,古时写在贝多罗树叶上。

馀生:晚年剩余的生命。

译文

这座建筑多么高雅且幽深微妙,真适合用“邃隐”来命名。清晨云雾缭绕在半山腰显得秀美,夜晚月光透过帘幕洒下一片明亮。一年到头这里很少有尘土的痕迹,无论何时都保持着清爽的空气。点燃香烛翻阅佛经,在这安稳的环境中度过余生。

赏析

诗人描绘了邃隐堂清幽绝俗的环境,朝云、夜月、无尘、爽气,营造出一种远离尘嚣的静谧氛围。结尾点明在此焚香读经、安度晚年的志向,表达了诗人对隐居生活的满足和对佛法修行的向往。