小凤团牋已自奇，谪仙重扫岁寒枝。
梢头餘墨犹含润，恰似梳风洗雨时。
题东坡墨竹赠官妓
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
小凤团牋：精美的纸张，可能指苏轼所用的特制笺纸。
谪仙：指李白，这里借指苏轼，因其才华横溢且曾遭贬谪。
岁寒枝：指竹子，因其在寒冬不凋。
梳风洗雨：形容竹叶在风雨中摇曳的姿态。
译文
那张精美的小凤团笺本身就已经非常奇特珍贵了，更何况上面还有像谪仙人苏轼这样的大手笔重新绘制的耐寒竹枝。你看那竹梢上残留的墨迹似乎还带着湿润的光泽，恰好像是在风雨中梳理枝叶、洗涤尘埃时的样子。
赏析
这是一首题画诗，赞美苏轼所画的墨竹。诗人不仅关注画作本身的艺术价值，更通过“余墨犹含润”的细节描写，赋予了静止的画面以生命力和动感，体现了对苏轼艺术成就的高度评价。