重过何氏五首三

唐 ·唐诗

落luò日rì平píng台tái上shàng,春chūn风fēng啜chuài茗míng时shí。
石shí阑lán斜xié点diǎn笔bǐ,桐tóng叶yè坐zuò题tí诗shī。
翡fěi翠cuì鸣míng衣yī桁héng,蜻qīng蜓tíng立lì钓diào丝sī。
自zì今jīn幽yōu兴xīng熟shú,来lái往wǎng亦yì无wú期qī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

啜茗(chuò míng):喝茶。

石阑:石栏杆。

斜点笔:倾斜着拿笔书写。

桐叶坐题诗:坐在梧桐树下在叶子上题诗。

翡翠:翠鸟。

衣桁(héng):晾衣架。

钓丝:钓鱼线。

幽兴熟:对幽静景致的兴趣已经非常熟悉或深厚。

无期:没有固定的期限,指随时可来。

译文

夕阳落在平台上,正是春风中品茶的好时候。我斜倚着石栏杆,拿着笔准备书写,或者坐在梧桐树下,在宽大的叶子上题诗。翠鸟在晾衣架旁鸣叫,蜻蜓停立在钓鱼线上静止不动。从此以后,我对这里的幽静情趣已经十分熟悉,来往拜访也不必约定具体的日期,随时都可以来。

赏析

此诗意境优美,动静结合。前四句写人的活动,品茶、题诗,尽显文人雅趣。后四句写景,翠鸟鸣、蜻蜓立,以细微的动态衬托环境的极度宁静。结尾两句表达了诗人与山林之间建立的深厚默契,不再拘泥于形式,而是追求心灵的自由契合,体现了极高的审美境界。