途经古费邑，遗堞草莱平。
东瞻龟蒙山，西望颛臾城。
弗扰以畔召，仲尼犹欲行。
许由亦有冢，孑孑何独清。
费县
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
费邑：古地名，在今山东费县一带。
遗堞（dié）：残留的城墙垛口。
草莱：杂草丛生之地。
龟蒙山：即蒙山，位于山东。
颛臾城：古国名，孔子曾提及此地。
弗扰：人名，公山不狃，字子洩，鲁国大夫，曾召孔子。
畔：通“叛”。
许由：上古隐士，传说尧欲让位给他，他逃至箕山隐居。
孑孑（jié）：孤单、特出的样子。
译文
路过古老的费县故地时，只见残破的城墙早已淹没在平复的荒草之中。向东眺望是巍峨的龟蒙山，向西遥望则是昔日颛臾国的城池遗址。当年公山不狃凭借叛乱来召唤孔子，圣人甚至也曾动念前往考察。这里还有许由留下的坟墓，但他那样孤高自守、独享清名，如今看来又有何特别之处呢？
赏析
诗人借游览古迹抒发怀古之情。通过对费邑荒凉景象的描绘，引出对孔子入世与许由出世两种人生选择的思考。尾句质疑许由之“清”，实则表达了对儒家积极入世精神的肯定，以及对单纯避世行为的反思。