潇洒尘埃外，崔嵬清浅中。
四轩春水阔，两岸畫桥通。
曾子固令咏齐州景物作二十一诗以献环波亭
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
潇洒：自然大方，不呆板，此处形容亭子风格高雅脱俗。
崔嵬（cuī wéi）：高大雄伟的样子。
四轩：四面有窗或有廊的厅堂，指环波亭的结构。
画桥：装饰华丽的桥梁。
译文
这座亭子格调高雅，仿佛超脱于世俗尘埃之外，它高耸地矗立在清澈浅淡的水波之中。亭子的四面窗户开阔，正对着宽阔的春水，两岸之间由一座精美的画桥相互连通。
赏析
诗人以“潇洒”、“崔嵬”赋予环波亭人格化的气质，突出其高洁与宏伟。通过春水、画桥等意象的组合，营造出一种开阔明丽而又宁静致远的画面，体现了宋代园林建筑与自然山水和谐共生的美学追求。