夜如何其月落愁，光辉奄奄星益稠，白云拥汉波不流。
中庭有客心不乐，放志万里谁能收。
月三章其三
全文共 41 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
奄奄：气息微弱或光线暗淡的样子。
汉：银河。
放志：放纵心意，施展抱负。
译文
夜晚怎么样了？月亮落下，带来忧愁。光辉渐渐暗淡，星星反而显得更加稠密。白云拥抱着银河，波澜却不流动。庭院中有位客人心里不快乐，他的心志想飞到万里之外，可是谁能把它收回来呢？
赏析
第三章写月落星稀，气氛转为低沉。白云拥汉而波不流，象征停滞不前的心境。最后两句直抒胸臆，表达了壮志难酬、心神无处安放的痛苦与迷茫，与前两章形成情绪上的递进与转折。