空城夜已寂，一雁度云端。
汀洲亦可止，何不怯霜寒。
岂非防暗祸，惊矫失自安。
孤音诉明月，天高路漫漫。
以鹑置怀袖，比汝乏羽翰。
蒙恩傍温暖，岂念宵征难。
孤雁
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
汀洲：水边的平地。
怯：害怕。
惊矫：受惊飞起。
孤音：孤独的鸣叫声。
鹑（chún）：鹌鹑。
羽翰：翅膀。
宵征：夜间行路。
译文
空寂的城市夜晚已经安静，一只大雁飞过云端。水边的沙洲也可以停留，为什么不害怕寒冷的霜露呢？难道是为了防备暗处的祸患，受惊飞起失去了自身的安宁。它发出孤独的哀鸣向明月倾诉，天空高远道路漫漫无边。如果把鹌鹑放在怀里袖中，比起它来缺少飞翔的翅膀。蒙受恩宠依傍着温暖，哪里还会想到夜间行路的艰难。
赏析
借孤雁自喻，抒发了诗人漂泊无依、忧惧祸患的心境。通过与怀袖中的鹌鹑对比，突出了孤雁虽自由却艰辛的命运，寄托了对安稳生活的向往和对现实困境的无奈，意象鲜明，情感含蓄。