胜地初相引，余行得自娱。
见轻吹鸟毳，随意数花须。
细草称偏坐，香醪嬾再酤。
醉归应犯夜，可怕李金吾。
陪李金吾花下饮
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
李金吾：指李姓的金吾卫将军。
鸟毳（cuì）：鸟兽细毛，这里指柳絮或花瓣。
花须：花蕊。
香醪：美酒。
嬾（lǎn）：懒。
再酤（gū）：再次买酒。
犯夜：违反宵禁规定。
译文
名胜之地初次邀请我们前往，随后的行程让我们得以自我娱乐。看见轻柔的风吹起鸟羽般的柳絮，随意地数着花朵的花蕊。细细的草地很适合偏坐休息，喝着美酒懒得再去买酒。喝醉了回家应该会触犯宵禁，真有点害怕那位严厉的李金吾将军。
赏析
此诗记录了与友人赏花饮酒的乐趣。诗人捕捉了“吹鸟毳”、“数花须”等细微动作，展现了闲适雅致的心境。结尾幽默地提到怕犯夜禁，增添了生活情趣，反映了唐代贵族生活的侧面。