戏寄邵瞻远

宋 ·宋诗

道dào人rén养yǎng金jīn丹dān,笑xiào我wǒ餐cān芝zhī术shù。
青qīng瞳tóng何hé皎jiǎo然rán,照zhào映yìng冰bīng雪xuě质zhì。
壶hú中zhōng玉yù楼lóu好hǎo,天tiān外wài鸾luán骖cān逸yì。
境jìng清qīng莫mò回huí顾gù,世shì味wèi甜tián如rú蜜mì。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

金丹:道教炼制的长生不老药。

芝术:灵芝和白术,中药名,此处代指养生之物。

青瞳:黑色的眼珠,形容目光明亮。

壶中玉楼:道教典故,指壶中别有天地,象征仙境。

鸾骖(cān):驾着鸾鸟的车,指仙人坐骑。

世味:世俗的滋味。

译文

道士炼制金丹,嘲笑我只吃灵芝和白术这类草药。他的眼睛多么明亮清澈,映照着他冰雪般纯洁的气质。他居住的壶中世界如同玉楼般美好,天外有鸾鸟驾车飞驰,飘逸洒脱。境界清静,不要回头看尘世,因为世俗的滋味甜得像蜜一样诱人(但也令人沉沦)。

赏析

这首诗赞美了一位修道者的超凡脱俗。通过对比道士的金丹修炼与诗人的草药养生,以及对其眼神、气质的描写,展现了道家清净无为、超越世俗的精神追求。