窾枯路傍柳，种插从何年。
枯条不可见，人立何岿然。
轻脆岂耐久，心腹俱空穿。
上无一鸟巢，下系万里船。
想见方浓时，飞花舞青天。
行人多攀折，惨淡驻征鞭。
今也傲突兀，东西过谁怜。
陋质非焦桐，难试朱丝弦。
英华餘岁许，白蚁争回旋。
雷公飞火试一照，深处恐有乖龙眠。
枯柳
全文共 133 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
窾（kuǎn）枯：空洞枯萎。
岿然：独立不动的样子。
焦桐：传说蔡邕曾用烧焦的桐木制成良琴，此处反用其意，指劣质木材。
朱丝弦：红色的琴弦，代指古琴。
乖龙：传说中的孽龙，或指潜藏的龙。
译文
路边有一棵内部空洞、外表枯萎的柳树，不知道是哪一年种下的。干枯的枝条已经看不见了，只剩下树干孤零零地矗立在那里，显得岿然不动。它质地轻脆，怎么能经久耐用呢？它的中心和腹部都已经空空如也。上面没有鸟巢栖息，下面却系着通往万里的船只。回想它枝叶茂盛的时候，柳絮飞舞，点缀青天。很多行人攀折它的枝条，惨淡地停下马鞭驻足观赏。如今它突兀地傲立在风中，东西来往的人有谁怜惜它呢？它资质低劣，不像制作良琴的焦桐，难以承受朱红丝弦的弹奏。它剩余的精华还能维持几年？白蚁在里面盘旋争斗。雷公飞来火光照亮它，恐怕深处藏着一条乖戾的龙在睡觉。
赏析
诗人以枯柳自况或喻人，通过对其昔日繁华与今日衰败的对比，感叹世事无常和人才埋没。结尾“乖龙眠”的想象奇特，赋予了枯柳神秘色彩，增添了诗歌的张力。