严粧应在绣闺中，似鬭春芳拆晓风。
试问夭桃临碧沼，何如艳质对青铜。
赋催粧
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
严粧：庄重的妆饰。粧，同“妆”。
鬭：同“斗”，争胜。
夭桃：艳丽的桃花。
青铜：指铜镜。
译文
庄重的妆饰应该是在绣房里完成的，那模样就像争春的芳花在晨风中绽开。试问那倒映在碧绿池沼边的艳丽桃花，比起对着铜镜的美丽容颜来，又怎么样呢？
赏析
诗题“催粧”，写女子晨妆。前两句以“鬭春芳拆晓风”比喻妆成之美，后两句以桃花临池与对镜艳质作比，设问作结，俏皮而含蓄，既赞女子容颜，又留有余味，风格轻灵婉转。