阳泄已氤氲，阴疏不凝结。
可怜终日雨，总是连天雪。
虽贫布衣煖，尚欲应时节。
坐想大河东，苦寒山石裂。
冬日久雨有怀保德
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
阳泄：阳气发散。
氤氲：烟气弥漫的样子，此处指雾气。
阴疏：阴气疏散。
大河：黄河。
保德：地名，位于北方边塞。
布衣：平民百姓的衣服，代指贫寒之人。
山石裂：形容极度寒冷导致岩石崩裂。
译文
白天的阳光透过弥漫的雾气散发出来，但阴冷的湿气并没有凝结成霜雪。可怜的是整天下着雨，这雨实际上就是连绵不断的雪水混合而成。虽然我穿着单薄的布衣，但也希望能暖和一点，顺应这个时节的变化。坐着想象黄河以东的地方，那里苦寒无比，连山石都要冻裂了。
赏析
诗人冬日久雨，联想到远在北方边塞的友人或自己曾经的经历。诗中通过“雨”与“雪”、“暖”与“裂”的对比，表达了对严寒环境的担忧和对友人的关怀。语言简练，意境苍凉，体现了宋诗善于从细微处见宏大的特点。