见蚕成茧能几日，缯帛输官千万疋。
丁丁砧杵相和鸣，半夜霜风入秋律。
一年寒事从今始，四序流光如羽疾。
昨朝尚喜迎凉坐，闭户羃窗嫌不密。
人生天地随气转，此身犹复非吾物。
痴儿干世孰自量，欲与造化争飘忽。
功名富贵固有时，进退屈信何可必。
匏羹菽饭幸粗饱，何用操瓢向人乞。
闻砧作
全文共 135 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
砧（zhēn）：捣衣石。
缯帛：丝织品的总称，这里指用来做衣服的材料。
输官：缴纳给官府，作为赋税。
丁丁（zhēng zhēng）：形容斧头砍木或捣衣的声音。
秋律：秋天的音律，古人以十二律对应十二月，秋对应商调，声音凄清。
四序：四季。
羃（mì）窗：用帘子遮蔽窗户。
造化：大自然，创造化育万物的力量。
屈信（shēn）：同“屈伸”，指人生的起伏进退。
匏羹菽饭：葫芦做的汤和豆做的饭，形容粗茶淡饭。
译文
看着蚕吐丝结茧才过了没几天，那些丝绸就被征收去交给官府，数量多达千万匹。半夜里传来捣衣石相互撞击的丁丁声，寒冷的秋风夹杂着霜气进入了秋季特有的凄清节奏。一年中抵御严寒的事情从今天开始算起，四季流转的时光快得像飞箭一样迅速。昨天还高兴地在凉风里坐着，关上门、拉下窗帘却嫌不够严密挡不住寒气。人在天地间随着气候的变化而转悠，连这身体都不完全属于自己。那些愚蠢的人妄图干预世事，谁又能真正衡量自己的分量呢？他们想要跟大自然争那瞬息万变的力量。其实功名富贵本来就有定数，人生的进退起伏哪里是必定能掌控的呢？能有粗茶淡饭填饱肚子就已经很幸运了，何必拿着瓢去向别人乞讨呢？
赏析
这首诗由闻砧声引发对时光流逝和人生无常的感慨。诗人从农桑劳作联想到赋税沉重，再由季节更替感叹光阴似箭。诗中批判了世人不自量力地追求功名，主张顺应自然、安于简朴的生活态度，体现了宋代士大夫内省、淡泊的人生哲学。