自重

宋 ·宋诗

千qiān金jīn人rén所suǒ重zhòng,一yī物wù人rén所suǒ轻qīng。
君jūn子zǐ欲yù自zì尊zūn,接jiē物wù以yǐ至zhì诚chéng。
行xíng谊yì金jīn石shí固gù,笑xiào语yǔ箫xiāo韵yùn声shēng。
群qún居jū自zì耸sǒng畏wèi,暴bào慢màn何hé由yóu形xíng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

接物:待人处事。

至诚:极其真诚。

行谊:品行道义。

箫韵声:像箫声一样和谐悦耳。

耸畏:肃然起敬,畏惧。

暴慢:粗暴傲慢。

形:表现,显露。

译文

千金重物是人们看重的,一草一木是人们轻视的。君子想要自尊自重,对待事物就要做到极其真诚。他的品行道义像金石一样坚固,说话笑声像箫韵一样和谐。在群体中自然让人肃然起敬,粗暴傲慢的态度从哪里表现出来呢?

赏析

这首诗论述了君子修身的原则,核心在于“诚”。诗人认为真诚是赢得尊重、规范行为的基础。通过对比金石之固与箫韵之和,形象地说明了君子内外兼修、言行一致的风范,强调了道德自律的重要性。