惊风拔古松，浮云掩秋月。
对景辄悲歌，随声入清血。
有感
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
惊风：猛烈的风。
辄（zhé）：总是，就。
清血：清澈的血，指悲痛至极呕出的血，或形容情感的纯粹强烈。
译文
狂风拔起了古老的松树，浮云遮蔽了秋天的月亮。每当面对这样的景色我总是忍不住悲歌，歌声随着声音进入我纯净而激烈的血液之中。
赏析
这是一首短小精悍的五言绝句。诗人以自然界中摧折、遮蔽的景象隐喻人生的坎坷与压抑，情感爆发力极强，“随声入清血”一句尤为震撼，表现了诗人内心深处的痛苦与执着。