萧然隠几坐，终日白云间。
触石未全起，无心聊与閒。
幽篁相映带，绝顶有跻攀。
最称侵寒望，淮南雪满山。
赋程氏云庵
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
隠几：靠着小桌子休息。
触石：云气碰到石头。
幽篁：幽深的竹林。
跻攀：攀登。
淮南：地名，此处借指程氏云庵所在地或泛指江南一带。
译文
他神情萧散地靠着案几坐着，整天都处在白云缭绕之间。云气刚刚接触山石还没有完全升腾起来，因为无心争竞，所以姑且与这悠闲相伴。幽深的竹林互相映衬环绕，山顶上有可以攀登的路径。最让人称道的是在寒冷时节登高远望，只见淮南一带白雪覆盖了群山。
赏析
此诗描写程氏云庵的清幽环境与隐逸情趣。通过白云、幽篁、雪景等意象，营造出高洁脱俗的氛围，表达了诗人对友人隐居生活的向往和赞美之情。