贾谊

宋 ·宋诗

措cuò置zhì由yóu来lái有yǒu后hòu先xiān,运yùn行xíng无wú迹jì盍hé观guān天tiān。
色sè黄huáng数shù五wǔ疑yí非fēi急jí,此cǐ事shì知zhī君jūn正zhèng少shào年nián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

措置:安排,处理。

后先:先后顺序,指时机成熟与否。

运行:指天道自然的运转规律。

盍(hé):何不。

观天:观察天象或自然规律。

色黄数五:可能指五行中的土德(黄色对应中央/土),或者具体的历法、命理术语,此处语境较隐晦,暂按字面理解。

疑非急:怀疑并不紧急。

少年:年轻气盛,指贾谊年少时急于求成的心态。

译文

事情的安排处理向来都有先后次序之分,要想看清事物运行的轨迹,不如去观察自然的天道规律。虽然有些迹象看似符合某种数理或征兆,但未必就是迫在眉睫之事。我知道你正处在年轻气盛的阶段,往往容易急躁,所以用这番话来劝慰你,让你明白时机未到不可强求的道理。

赏析

这是一首赠友诗,作者孔平仲借评论汉代贾谊的经历,委婉地劝诫友人不要急于求成。诗中强调顺应天时、观察自然规律的重要性,指出年轻人常有的浮躁心态。语气平和,富含哲理,体现了宋代文人理性、内敛的处世态度。