酒醒残月在西厢，悄悄重城春夜长。
何物与人清意思，瑞香花发一亭香。
春夜
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
西厢：西边厢房，或指月亮在西边天空。
重城：层层城墙，指城市深邃。
清意思：清雅的情致或意境。
瑞香花：一种花卉，香气浓郁。
一亭香：整个亭子都充满了香气。
译文
酒醒之后，看到残月挂在天边的西厢位置，周围的重重城池在漫长的春夜里显得格外寂静。究竟是什么东西能给人带来这样清雅脱俗的情致呢？原来是那盛开的瑞香花，它的香气弥漫了整个亭子，沁人心脾。
赏析
这是一首短小精悍的五言绝句（实为七言四句，体裁上属七绝）。诗中以“酒醒”起笔，营造出一种朦胧、静谧的氛围。通过设问“何物与人清意思”，引出主角“瑞香花”，以嗅觉之美衬托视觉之静，情景交融，意境优美，表现了诗人高雅的审美情趣和对自然美的敏锐感知。