和经父寄张绩其一

宋 ·宋诗

解jiě纵zòng袅niǎo鸱chī啄zhuó凤fèng凰huáng,天tiān心xīn似shì此cǐ亦yì难nán详xiáng。
但dàn知zhī斩zhǎn马mǎ凭píng孤gū剑jiàn,岂qǐ为wèi摧cuī车chē避bì太tài行xíng。
得dé者zhě折zhé腰yāo犹yóu下xià列liè,失shī之zhī垂chuí翅chì合hé南nán翔xiáng。
不bù如rú长cháng揖yī尘chén埃āi去qù,同tóng老lǎo逍xiāo遥yáo物wù外wài乡xiāng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

解纵:释放。

袅鸱(niǎo chī):猫头鹰一类恶鸟,比喻小人。

凤凰:比喻君子或贤才。

天心:上天的心意。

难详:难以详细知晓。

斩马:斩杀战马,形容决绝。

太行:太行山,险峻之地。

折腰:弯腰行礼,指屈身事人。

下列:下等的行列。

垂翅:翅膀下垂,比喻失意。

南翔:向南飞翔。

长揖:拱手高举,自上而下行礼,表示傲视权贵。

物外乡:世俗之外。

译文

释放了凶猛的枭鸟去啄食高贵的凤凰,上天的心思真是难以揣测。只知道要凭着一把孤剑去斩断阻碍,哪里是为了摧毁车辆而去躲避太行的险路?得到功名的人即使折腰也要挤入下等的行列,失去机会的人垂下翅膀也只能向南飞翔。倒不如对着尘埃世界做一个长揖告别离去,一起在逍遥自在的世外之乡终老。

赏析

这是一首愤世嫉俗之作。诗人以“枭凤”比喻小人得志、君子受欺,表达对政治黑暗的不满。中间两句写进退两难的困境,最后提出“长揖尘埃去”的解决方案,主张远离污浊官场,追求精神自由。风格豪放激越,情感强烈,具有鲜明的批判色彩。