河流与淮接，於此一堂成。
水色已可爱，主人心更清。
鱼潜晚日静，柳落秋空明。
本自无尘土，何须歌濯缨。
题清斯堂
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
清斯堂：堂名，取“清斯濯缨”之意。
淮：淮河。
於此：在这里。
主人心更清：化用《孟子》“沧浪之水清兮，可以濯吾缨”，强调心境清明。
柳落：柳树叶子落下。
濯缨：洗涤帽带，比喻保持高洁品格。
译文
黄河水流与淮河相接，在这里建成了一座厅堂。水的颜色已经足够可爱，主人的心境更是清澈透明。鱼儿潜入水中，傍晚的阳光显得宁静，柳叶飘落，秋日的天空显得格外明朗。这里本来就无尘世污垢，何必还要歌唱濯缨的诗句来表明心志呢？
赏析
这首诗通过描写清斯堂周围的自然环境，衬托主人高洁清廉的品格。意境清幽，哲理深刻，表达了诗人追求内心纯净、不随波逐流的人生理想。