发山阳

宋 ·宋诗

黄huáng昏hūn饮yǐn官guān酒jiǔ,半bàn夜yè解jiě扁piān舟zhōu。
钩gōu帘lián得dé清qīng景jǐng,风fēng月yuè满mǎn淮huái流liú。
天tiān垂chuí与yǔ波bō接jiē,野yě静jìng更gèng烟yān浮fú。
深shēn有yǒu乘chéng槎chá兴xīng,银yín河hé或huò可kě求qiú。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

山阳:今江苏淮安一带。

官酒:官府提供的酒。

钩帘:卷起窗帘。

淮流:淮河的流水。

乘槎(chá):传说有人乘筏上天见牛郎织女,此处指遨游天际的兴致。

银河:天河。

译文

黄昏时分喝了官府的酒,半夜里解开缆绳驾着小船出发。卷起窗帘看到了清新的景色,风和月洒满了淮河的流水。天空垂下与波浪相接,野外寂静只有烟雾漂浮。心中深深涌起乘筏上天的兴致,或许真的可以去寻找那遥远的银河。

赏析

诗人夜行山阳,被眼前风月无边的美景所陶醉,产生了超脱尘世的幻想。诗歌意境空灵,想象力丰富,展现了诗人豪迈洒脱的情怀。