寒景峥嵘岁已深，谁知清淡亦登临。
雨吹废馆苔添晕，霜落空城树减阴。
向晓旋留题叶句，隔年先有探花心。
相期红药浓開日，一醉东风费万金。
梦锡同游贺园题诗云谁知清淡者冬月亦登临
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
贺园：园林名。
清淡者：指性情淡泊的人。
峥嵘：不平凡，此处指寒冬景象严峻。
废馆：废弃的馆舍。
苔添晕：青苔生长出现光晕。
题叶句：在树叶上题诗，典故出自唐代宫女红叶题诗。
探花心：指科举及第或赏花的雅兴。
红药：芍药花。
译文
寒冷的景象严峻，一年已经深入，谁知道性情清淡的人也会来登高临远。雨水冲刷着废弃的馆舍，青苔增添了光晕；霜降落在空寂的城市，树木减少了树荫。在天亮前匆忙留下题叶的诗句，隔年就有了探花的心情。相约等到红药花开浓郁的日子，一起在东风中醉酒花费万金也在所不惜。
赏析
诗人在冬日游园，虽环境萧瑟，但兴致不减。通过“题叶”、“探花”等典故，表达了对未来美好生活的期待和及时行乐的态度，格调乐观向上。