昔同访客到山阴，马上相随不废吟。
平视溪流绿烟远，回看府宅白云深。
纷纷落麈陪高论，艳艳浮蛆劝满斟。
宾主如今各分散，诗成长咏作吴音。
兄长寄五诗依韵和寄诗各有所怀其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
山阴：县名，今浙江绍兴。
麈（zhǔ）：麈尾，古人清谈时手持的拂尘状器物。
浮蛆：酒面上浮起的泡沫，代指美酒。
吴音：吴地的方言或曲调。
译文
以前我们一起拜访客人到了山阴，骑在马上互相跟随，一路上不停地吟诗作对。平视前方，溪流碧绿如烟，向远处延伸；回头看身后的府宅，白云缭绕，显得深邃莫测。我们挥动麈尾，伴随着高雅的谈论；举起酒杯，看着酒面浮沫，劝彼此斟满。如今宾主都已经各自分散，我写下这首诗，用吴地的音调长长地吟咏，寄托怀念之情。
赏析
此诗追忆与友人在山阴游玩的情景。通过“马上相随”、“平视溪流”、“回看府宅”等动作和视角的转换，生动再现了当时的游兴。后半部分写饮酒清谈，最后点出离散的现实，以“吴音”作结，增添了地域色彩和怀旧氛围。