蓬莱彼此一閒身，把酒临风送晚春。
城邑万家供气象，湖山千里助精神。
深林鸟语留连客，野径花香著莫人。
今日天涯共怊怅，归心夜夜转车轮。
兄长寄五诗依韵和寄诗各有所怀其三
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蓬莱：此处可能指代隐居之地或仙境般的居所。
著莫：困扰，纠缠。
怊怅（chōu chàng）：惆怅失意。
转车轮：形容归心似箭，像车轮转动一样急切。
译文
我们在蓬莱般的居所里，彼此都是悠闲自在的人，端着酒杯迎着晚风，送别这暮春的景色。城市里的万家灯火构成了气象，湖光山色绵延千里，滋养着我们的精神。深林中的鸟鸣声挽留着我们这些游客，野路上的花香似乎也让人有些困扰沉醉。如今我们都在天涯海角，共同怀着惆怅的心情，每晚归家的念头就像转动的车轮一样急切。
赏析
这首诗表达了诗人与友人分居两地时的思念与惆怅。前半部分描写闲适的生活环境和自然美景，后半部分转入情感抒发。“留连客”、“著莫人”拟人化手法运用得当，增强了画面的生动性。结尾“归心夜夜转车轮”形象地刻画了思归之切。